Significato della parola "play hard to get" in italiano

Cosa significa "play hard to get" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

play hard to get

US /pleɪ hɑːrd tə ɡɛt/
UK /pleɪ hɑːd tə ɡɛt/
"play hard to get" picture

Idioma

fare il prezioso, fare la preziosa, fare il/la difficile

to pretend that you are not interested in someone or something in order to make them more interested in you

Esempio:
•
She always plays hard to get, but I know she likes me.
Lei fa sempre la preziosa, ma so che le piaccio.
•
Don't play hard to get if you're genuinely interested.
Non fare il prezioso se sei veramente interessato.